2017
Collaboration : Manou Lokau
Jeux de déconstruction a pour nous la résonance de divertissement et d’interaction plaisante. Composé de bandes amovibles, l’utilisateur peut composer et recomposer son tapis avec les bandes de son choix. Il peut se constituer un nid de confort pour s’isoler et lire. L’utilisateur enfant peut se cacher, s’enrouler, mettre des formes sous les bandes pour créer un univers à son image. Les bandes elles-mêmes peuvent être rangées, enroulées, croisées, tissées, etc. Taggy souhaite réveiller l’esprit d’enfant en l’adulte et stimuler la créativité chez l’enfant. C’est autant un espace de jeu qu’un espace de détente.
Deconstruction games have for us the resonance of fun and pleasant interaction. Composed of removable bands, the user can compose and recompose his mat with the bands of his choice. He can form a nest of comfort to isolate himself and read. The child user can hide, curl up, put shapes under the bands to create a universe in his image. The bands themselves can be tucked away, coiled, crossed, woven, etc. Taggy wishes to awaken the spirit of children in adults and stimulate creativity in children. It is as much a play area as it is a relaxation area.
Dekonstruktionsspiele haben für uns die Resonanz von Spaß und angenehmer Interaktion. Der Benutzer besteht aus abnehmbaren Bändern und kann seine Matte mit den Bändern seiner Wahl zusammenstellen und neu zusammensetzen. Er kann ein Nest des Trostes bauen, um sich zu isolieren und zu lesen. Der untergeordnete Benutzer kann sich verstecken, zusammenrollen und Formen unter die Bänder legen, um ein Universum in seinem Bild zu erstellen. Die Bänder selbst können verstaut, gewickelt, gekreuzt, gewebt usw. werden. Taggy möchte den Geist von Kindern bei Erwachsenen wecken und die Kreativität bei Kindern anregen. Es ist sowohl ein Spielbereich als auch ein Entspannungsbereich.
LE CHAMPS DES POSSIBLES :
Le tapis fonctionne plat ou à relief grâce à des coussins glissés sous les bandes.
Le tapis fonctionne plat ou à relief grâce à des coussins glissés sous les bandes.
THE FIELDS OF POSSIBILITIES:
The carpet works flat or in relief thanks to cushions slipped under the bands.
DIE FELDER DER MÖGLICHKEITEN:
Die Matte ist flach oder reliefartig dank Kissen, die unter die Bänder geschoben werden.
DÉTACHER - ATTACHER :
Les bandes sont détachables, on peut les enrouler et dérouler.
Les bandes sont détachables, on peut les enrouler et dérouler.
DETACH - ATTACH:
The bands are detachable, they can be rolled up and unrolled
BINDEN - ENTBINDEN:
Die Bänder sind abnehmbar, sie können aufgerollt und abgerollt werden.
